┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┓
┃
┃ 偏向大連通信！！ ―――――――――― by 江口朋行さん
┃ 【裏】中国・大連ニュースマガジン
☆ 月見より大切なもの ―――――――――――――――― 2003/09/15
最近気になるニュースをまたチラホラと聞くようになった。
「ＳＡＲＳ」である。
数日前に「シンガポールで再びＳＡＲＳ患者か？」というニュースを聞いたか
と思ったらそれがすぐに「ＳＡＲＳと確定」のニュースになった。
中国でも慌てて「中国で患者発生というのはデマである」という発表を行った
り「出入国の際の検査の強化通達」を出したりしているようである。なにやら
あまりに慌てて否定しているので逆に怪しくなくもない....。
家の近くのレストランも、いきなり防護服を着たオヤジがやってきて、床から
天井、窓やテーブルなどあらゆる所を全面的に消毒し始めたし、かなり不安な
ところである。きっと中国人の皆さんも内心不安でたまらないはずである。
さて、そんな不安な中(不安を強調しすぎですが)今日(９月１１日)は中秋節と
いうことで、友達とその同僚の中国人の４人で食事に行ってきた。
中秋節、中秋の名月、お月見？こんな当たり前のことしか連想できないくらい
中秋節については何も知らない。だいたい本当に日本でもお月見なんてしてた
のか？というぐらいの認識である。
で、お月見といえば「団子を食う」（間違ってますか？）であるが、今日はそ
んなの関係なしに四川料理を食べに行ってきた！
ちなみにこっちではいまだに？「団子を食う」習慣がある。「月餅」という、
まあ団子と言うか餅というか、焼いたパイのような生地の中にアンコを入れた
食べ物なんであるが、、、これが不味い。
僕が中国に来たばっかりの頃、まあコレも経験だ、ということでその辺のスー
パーで「月餅」を買って食ったら、次の日にものすごい下痢をした。
最近ニュースを見るようになって初めて知ったのだが、
この時期「黒月餅」なる非合法の、死ぬほど質が悪い月餅が出回るらしく
（本当に死ぬこともあるらしい・・・）
・身体に悪い材料を使ったり、
・作ってる最中からカビが生えてたり、
・しまいには去年の月餅が売られていたり
するらしく、「何じゃそりゃ！！」と突っ込みたくなる酷さである。
それでも中国人は嬉々として月餅を買い、そして友達などにプレゼントしてい
る。用事があって会社などに電話をしても「あー、今日は中秋節だから。みん
な３時に帰ったよ」という感じである。
僕からすれば「月見がそんなに嬉しいのかよ」という感じだが、当然中国人も
月が珍しくて喜んでいる訳ではない。ましてや月餅が好きで好きでたまらない
ワケでもなかろう。
一緒に食事に行った中国人が教えてくれた。
「昔はね、改革開放する前は、みんなお金がなかったから中秋節といっても家
で過ごすだけだったんだよね。まあそれでも美味しい料理とかたくさん用意
してさ。家族で集って、結構楽しかったよ」
まあそうでしょね。結局何が楽しいって何が幸せって、やっぱみんなで集って
食事したり話したり、って事ですよね。それのきっかけとして月見があるだけ
で。
食事が終わった後、帰る前にみんなで散歩をして海まで行った。（本当はカラ
オケに行こうと誘われたが、自分のメルマガの締め切りがあるためパス！）
大連の有名な星海公園では大勢の中国人が羽を蹴ったり（tijian zi）音楽に
合わせて踊ったり、ボーッと海に映る月を眺めたりと中秋節の夜を楽しんでい
た。
家族連れで来ているところもかなり多く、大人が踊っているそばで子供たちが
真似をして踊っており、それをお父さんがカメラで撮っていたりしている。
それを見て、ふと
「あー、まだこんな時間なのに(夜８時)お父さんは残業もなしに家に帰ってき
て、家族連れて海まで踊りに来るのか。中国人ってある意味もの凄い幸せな
のかな？」
などと思い、その事を一緒に来ている友達に言うと
「イキナリ何言ってるの？」
と怪訝な顔をされた。
まあ、そういう感じで中秋節には人々が踊ったり、家族や友達と食事したり、
月餅買ったり、３時に早引きしたりしているのである。
思わずなかなか幸せな気分を味わった中秋節でありました。
――――あとがき？）
このマガジンの品の良さのせいだろうか、最近ここではおバカな中国ネタをす
る気にならない。ウソは書いてないが、なんだか「偽善的な」文章ばかり書い
ていて少し気持ち悪いし、なにより「偏向大連通信」なのに偏向していない気
がする。
どうでしょう？
ここでも【裏】マガジンみたいなエロねたをやるべきでしょうか？
悩むところです........。
＝ この稿おわり ＝
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃★┃ メールマガジン読後感アンケート結果。
┗━┛
◇ 面白かった〜 (^○^) -------------------------------- 16人 (59%)
◇ まあまあかな(゜.゜) -------------------------------- 11人 (41%)
◇ ツマンナかった(-_-) -------------------------------- 0人 ( 0%)
┏━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
┃★┃ コメントボードに頂きました感想。
┗━┛
┌--------「ミカの赤い服さん」
江口さん、こんにちは。
別曜日のライターHajimeさんも月餅のことを書かれていました。
どうやら日本人には、すっごく不評を買う食べ物みたいですね。
『黒月餅』って、昔日本でもクリスマスケーキーの粗悪品が一部で出回って
いたのと似たようなものでしょうかねぇ？
わたしは、江口さんの文章が「偽善的」とは思いませんよ。
└--------
▼
┌--------「江口さんから」
そうですか、別のライターさんも書いておられたんですね。
うっかり見落としていました（恥
まあ、中国人にとってそれだけ「月餅」が重要なものだと言うことなんでしょ
うね。
中国人自身も「こんなものなにも毎年買わなくてもいいんだよ」とは言いつつ
もやはり毎年買って知人、同僚に送っています。
ただ、あの粗悪品のひどさは勘弁してほしいですね。
僕はクリスマスケーキの粗悪品なるモノを見た事ないですが、中国のはかなり
気合が入っていますよ。なんせ売る前から腐ってるんですから（笑
まあ、この辺の激烈な粗悪品食糧事情もそのうち触れたいと思います。
（いいネタを見つけないといけないですね）
└--------
▼
┌--------「(^^) OJIN です(^^)」
「このマガジンの品の良さのせいだろうか、最近ここではおバカな中国ネタを
する気にならない。ウソは書いてないが、なんだか「偽善的な」文章ばかり書
いていて・・・」
まあ、品がいいかどうかは兎も角として「偽善的」ッつーか上っ面ッつーか、
江口さんの本領が発揮できていないなーというのは OJIN も感じていました。
最初に江口さんの文章に接した時に感じた斬新さや切込みがない！だもんで、
あれ？寄稿のほうは手を抜いてるのかしら？なんて疑心を抱いておりました。
(^^;
そうですか、、、自分でも懊悩されていたんですね。
いいんですよ。品とか考えないで、思いっきり自分の持ち味を打ち出しても。
ウチのライターさんの中では最年少(‥たぶん)なんですから、若気のいたりで
バンバンやりましょう！！
ーーところで、
「エロねたをやるべきでしょうか？悩むところです」
むふふ、、、
江口さんはご存知ないんでしょうけれど、ウチは週刊新潮みたいに、生真面目
ネタから"ど"エロネタまで幅広いんです。
いつか、超有名メルマガ「ＨＡＰＰＹ ＳＴＥＰ」のフェムトさんから
http://femto.masterweb.ne.jp/happy/happy.html
「こんなもん、ど！エロ以外の何モンでもない！」
と宣告された〜〜紅いチャイナドレス〜〜ってご存知ですか？
同じく「Chinachips編集局」から発行されているんですけれど、まあチョット
覗いてみてくださいな。（^^;
http://groups.msn.com/2i9aq7g99qt8ggid7ukrd6unh1/mmbn001100.msnw
本格的「ど、エロ」が書きたければこちらに掲載(連載？)してもいいですよ♪
あ！「アジアの街角から」の読者の人は見ないほうがいいですよ！
品のいい人は卒倒しちゃうと思うから......（^^;
は？それならワザワザ書くな〜？
んーーーむむ、、でへへへ〜〜〜♪
└--------
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→ 感想や激励をよろしくお願いいたします
|